句 其一

宋代 • 胡安國

愛日尚貪毛義檄，望雲長繞仲宣樓。

譯文：

我像毛義一樣，依舊貪戀着侍奉雙親的時光，捨不得離開家去爲了功名奔波。就如同毛義當年爲了奉養母親，接到官府徵召的檄文而喜形於色。我也常常像王粲那樣，抬頭望着天上的雲朵，思緒總是圍繞着自己的故鄉，就像王粲在荊州時登上仲宣樓，眺望遠方，心中滿是對故鄉的思念和懷想。