雜詩六首 其四

宋代 • 劉豫

倚巖蕭寺據危崖，丈室軒窻面水開。
雪霽暮寒山月上，數竿修竹一枝梅。

譯文：

在那陡峭的懸崖邊，一座依傍着岩石的蕭寺高高矗立。寺廟裏僧人的房間窗戶正對着水面敞開着。

一場大雪剛剛停歇，暮色中寒冷的山巒越發顯得清幽，此時山間明月緩緩升起。在這如畫的景緻裏，能看到幾竿修長的竹子和一枝綻放的梅花。