偈

宋代 • 釋巖

乾坤肅靜，海晏河清。
風不鳴條，雨不破塊。
春生夏長，秋收冬藏。

譯文：

整個天地間一片安寧祥和，大海平靜無波，黃河水流也安穩清澄。
微風輕輕吹拂，連樹枝都不發出聲響；雨水輕柔灑落，不會沖壞田地裏的土塊。
春天萬物萌生，夏天蓬勃生長，秋天迎來豐收，冬天進入收藏。