白乐天 其一

宋代 • 葛胜仲

平生趣操号安恬，退亦恬然进不贪。
何事浔阳恨迁谪，轻将清泪湿青衫。

译文：

白居易这一生的志趣和操守一直以安闲恬静著称，无论是仕途上隐退还是进取，他都能泰然处之，不贪图功名利禄。

可为什么在浔阳时，他会如此怨恨自己被贬官呢？还轻易地就用伤心的泪水打湿了自己的青衫。