新茶

宋代 • 葛胜仲

当日火攻应有法，此时水厄定无余。
闲轩七碗宜频试，九陇清泉胜具区。

译文：

想当初制作这新茶的时候，那烘焙炒制肯定是有一套精妙方法的，才造就了这般好茶。如今煮水泡茶来喝，这茶水带来的美妙体验定能让人将烦恼抛诸脑后。

在这安静闲适的小轩中，应当频频尝试着品饮这七碗香茗。九陇所产的清泉，用来泡茶的话，可要比具区的水强多啦。