以梅花餉富季申樞密有詩三首謝次其韻 其三

宋代 • 葛勝仲

葛山庵畔野梅清，風便猶須半日程。
聞說數枝來几席，何妨先賞到黎明。

譯文：

在葛山庵的旁邊，野外的梅花清雅動人。可惜啊，即便順風趕路，我這裏距離那梅花所在之處也還得走上半天的路程。

不過我聽聞已經有幾枝梅花被送到了富季申樞密您的几案和坐席旁。那又何妨呢，我彷彿已經能提前欣賞這梅花的風姿，一直到黎明時分。