次韻張仲宗絕糧五絕 其二

宋代 • 葛勝仲

二頃無田空好歲，四郊多壘已仍年。
遙知壁立書生舍，只有溪藤與麝煙。

譯文：

雖然眼下是個豐收的好年景，可我卻沒有哪怕二頃的田地，無法從中收穫糧食。周邊地區多年來戰事不斷，社會動盪不安。

我能想象到遠方那位書生的家中，貧困得一無所有，就像牆壁一樣空空蕩蕩，家裏有的僅僅是溪邊產的藤紙和散發着香氣的麝香薰的煙罷了。