次韻大資節使薛公見貽二首 其二

宋代 • 葛勝仲

劇談世事邇來慵，時向煙波掉雪篷。
德業未嘗矜久大，光塵惟曲示和同。
十年輔政裨元化，萬國賓賢振士風。
敢請中興重作頌，袞衣不日見歸公。

譯文：

近來我懶得去高談闊論世間之事，時常駕着那白色篷船在煙波浩渺的水面上飄蕩。

我從未因自己的品德和功業長久宏大而自誇，只是委婉地表示要與他人和諧共處。

您曾有十年時間輔佐朝政，對國家的根本教化有所補益，讓天下有才德的人都來歸附，振奮了讀書人的風氣。

我斗膽請求爲國家的中興再次創作頌歌，不用多久，您就會身着禮服歸來，重登高位。