次韵大资节使薛公见贻二首 其二

宋代 • 葛胜仲

剧谈世事迩来慵，时向烟波掉雪篷。
德业未尝矜久大，光尘惟曲示和同。
十年辅政裨元化，万国宾贤振士风。
敢请中兴重作颂，衮衣不日见归公。

译文：

近来我懒得去高谈阔论世间之事，时常驾着那白色篷船在烟波浩渺的水面上飘荡。

我从未因自己的品德和功业长久宏大而自夸，只是委婉地表示要与他人和谐共处。

您曾有十年时间辅佐朝政，对国家的根本教化有所补益，让天下有才德的人都来归附，振奋了读书人的风气。

我斗胆请求为国家的中兴再次创作颂歌，不用多久，您就会身着礼服归来，重登高位。