次韵叔才幽居二首 其二

粗才濩落与时乖,湖海幽居一竹斋。 月径清游疑不夜,风窗高趣到无怀。 身闲有分白莲社,地禁无心红药堦。 只待匡庐官秩满,一章程奏乞残骸。

译文:

我才能平庸又不合时宜,在湖海之畔的一座竹斋里过着幽居生活。 在月光映照的小径上悠然漫步,恍惚间感觉这仿佛不是夜晚;凭靠着有风的窗户,领略着高远的意趣,仿佛进入了那淳朴无怀氏的时代。 我身闲自在,有缘分加入白莲社那样的清修之地;身处官场禁地,却无心去攀附那红药阶前的权贵。 只等在庐山任职的官期结束,我就立刻写一份奏章,请求辞官归隐。
关于作者
宋代葛胜仲

葛胜仲 (1072~1144) 宋代词人,字鲁卿,丹阳(今属江苏)人。绍圣四年(1097)进士。元符三年(1100),中宏词科。累迁国子司业,官至文华阁待制。卒谥文康。宣和间曾抵制征索花鸟玩物的弊政,气节甚伟,著名于时。与叶梦得友密,词风亦相近。有《丹阳词》。

纳兰青云