次韵宋景纯寄陈去非昆仲

宋代 • 葛胜仲

云台献纳愧先贤，端合尘迷簿领闲。
政似阳城惟下下，文如祖咏只班班。
著书大似屋中屋，择禄甘从山上山。
揣分量材宜置散，敢于造物怨偏悭。

译文：

我在朝堂上建言献策，实在愧对那些贤明的前辈。我本就该在繁琐的公文事务中被尘埃遮蔽，默默无闻地度过时光。

我的为政能力就像阳城那样只得到下下的评价，文章也如同祖咏的一般，不过是稍有光彩而已。

我专心著书，就好像在屋子里面又建屋子一样投入且执着；在选择俸禄待遇方面，我心甘情愿地像隐居在山上又往更高的山上走一样，不追求功名利禄。

我掂量自己的能力和资质，觉得自己适合被安置在闲散的职位上，怎么敢去埋怨上天对我太过吝啬不公呢。