二月三日游风穴白云寺呈通判二首 其一

宋代 • 葛胜仲

世传三穴起长风，此理诚难识所从。
觉性未能参七祖，禅扄聊欲访千峰。
桃溪溯日红霞烂，麦陇酣春翠浪浓。
簿领回回清兴少，乍寻岩壑愧尘容。

译文：

世间传说风穴能够兴起大风，可这其中的道理实在难以知晓它的根源。
我还没能参透觉悟之性，达到七祖那样的境界，姑且想去那禅门圣地，探访连绵的山峰。
沿着桃溪逆流而上，朝阳映照下，桃花如红霞般灿烂；麦陇在春意正浓时，翠绿的麦苗像层层波浪般浓郁。
平日里被公文簿册所累，一次次消磨了我的清雅兴致，如今忽然来寻觅这山间沟壑，真惭愧自己这一身沾染尘世的模样。