再和

宋代 • 葛胜仲

皑皑盈尺瑞，及此腊前臻。
滉漾连三暮，萦盈遍九垠。
青腰阴巧露，白帝羽仪新。
坤轴埋藏厚，天潢泻落匀。
瑶林变园榭，缟带逐车轮。
膏润归农亩，雕裁自化钧。
吟寒诗胆健，装冷妩眉颦。
点袖朝正日，侵𫖇立仗晨。
境同秋月净，句鄙散盐陈。
白玉藏千室，黄云卜万囷。
江臯迷宓女，姑射想神人。
早晚晴光动，郊原探早春。

译文：

这一场皑皑白雪足有一尺厚，在腊月之前就降临了。
它飘飘洒洒，接连三天傍晚都漫天飞舞，轻盈缭绕，布满了整个天地。
掌管霜雪的青腰女神悄悄露出了她的神奇法术，西方天帝少昊的仪仗焕然一新。
大地像是被宽厚地埋藏起来，天上的银河仿佛均匀地倾泄着这洁白的雪。
园林台榭变成了玉树琼枝的世界，那雪就像白色的丝带追逐着车轮。
雪水滋润了农田，仿佛是大自然精心雕琢的杰作。
在这寒冷中吟诗，诗人的胆量也变得更加豪迈；雪色妆点得美人眉头微蹙，增添了别样的冷艳。
雪点沾染了人们正月初一朝拜的衣袖，清晨站岗时也浸湿了靴子。
这雪景如同秋月般纯净，那些用“撒盐”来形容雪的诗句就显得太俗气了。
这场雪预示着千家万户将有丰收的粮食储存，金黄的谷物能装满无数的粮仓。
江边仿佛因这雪而让宓妃迷失了方向，也让人想起姑射山上的神人。
不久之后，晴朗的阳光就会照耀大地，到那时我们就可以去郊外探寻早春的气息了。