次韻和慶善遊圓覺寺歸四首時僕亦方自徑山歸 其二

宋代 • 葛勝仲

步屧尋幽子，談玄孰造微。
離羣雖念獨，選勝遂忘歸。
世路從爭席，年華逼授衣。
平生付雙瑣，手撫送鴻飛。

譯文：

你邁着腳步去探尋幽靜之地，與人談論玄理，有誰能像你這樣深入精妙之處呢。

你離開衆人，雖說會有時會念及孤獨，可一旦尋到那優美的勝景便忘了歸去。

這世間的道路上，人們都在相互爭搶着席位，而時光匆匆，已到了該添置寒衣的時節。

我這一生就交付給這寺院的雙門之鎖（寓意隱居寺院），只是靜靜地用手輕撫着，目送那鴻雁高飛遠去。