次韻李子京宋城道中詩三首 其二

宋代 • 葛勝仲

通塗了無畏，清世足章程。
擊壤民風樂，持衡國勢平。
米鹽豐道路，桴鼓靜寰瀛。
佳氣蔥蔥近，心隨過鳥輕。

譯文：

在這暢通的大道上行走完全沒有什麼可畏懼的，清平盛世有着完備的規章制度。
百姓們像古代擊壤而歌那樣，生活安樂自在，國家秉持着公正的準則，局勢平穩安定。
一路上，生活所需的米鹽等物資十分豐富，整個天下都沒有戰亂，連代表戰亂的桴鼓之聲都安靜了下來。
前方瀰漫着鬱鬱蔥蔥的祥瑞之氣，我的心情也如同那飛過的鳥兒一樣輕快。