高君贽兼数职奔走疲甚以诗劳苦之

宋代 • 葛胜仲

晓鼓逢逢天未白，呼火摄衣干典客。
青衫手板阶石前，磬折擎拳若无骨。
还将束矢听情伪，更向团丝分枉直。
糟浆逆鼻走兵厨，播糠眯目司平籴。
翩翩轻轝行若飞，濯濯单纨汗如涤。
趋局何曾过八塼，端居未暇移百甓。
归家往往犬迎吠，得肉时时鸟攫食。
长材要自万鹏程，初筮聊淹一鸡肋。
径须黾勉弹其冠，未用低佪尤此帻。
左冯旧事今复继，敏手州人惊霹雳。

译文：

早晨的鼓声咚咚作响，天色还未亮，你就呼唤着点灯，匆忙穿好衣服去干接待宾客的事务。
你身着青衫，手持手板，站在阶石前，弯腰行礼、拱手作揖，身子柔软得好像没有骨头一样恭敬。
你既要拿着箭来判断诉讼双方的是非真假，又要像梳理团丝一样分辨冤屈和正义。
酒浆的气味刺鼻难闻，你还得跑去兵厨处理相关事务；粮市上扬起的糠屑眯了你的眼睛，你还得负责平价粮食的买卖。
你坐着轻快的轿子疾驰如飞，身上单薄的丝绸衣衫被汗水湿透。
你忙碌于官府事务，连在官府内走上几步路的空闲都没有，更没时间像古人那样为了锻炼身体而搬砖。
回到家的时候，往往引得狗儿朝着你汪汪乱叫；家里偶尔有点肉，还时不时被鸟儿叼走。
你是有大才能的人，本应鹏程万里，刚开始做官，不过是暂时被困在这像鸡肋一样的小职位上。
你应当勤勉努力，准备好大展身手，不要因为现在的职位而徘徊不前、自怨自艾。
你如今继承了左冯翊（汉代官名，这里借指类似的官职作为）过去的好传统，办事敏捷，让州里的人都惊叹不已，就像听到了霹雳之声。