至南阳却寄吴兴诸僚

宋代 • 葛胜仲

震州推不去，游食岁月久。
尺一从天来，换作秦头守。
迎新无竹马，记旧已刍狗。
迂愚敢护前，警发赖鞭后。
独坐百花堂，还忆百花酒。

译文：

在震州任职怎么都推不掉，在外谋求衣食已经过了漫长岁月。
朝廷的诏令从京城传来，我被调任去做秦头的地方长官。
到新的地方赴任，没有儿童骑着竹马夹道欢迎的热闹场面，旧日的交情也已经被人当作草扎的狗一样弃之不顾。
我本就迂腐愚笨，哪敢袒护自己从前的过错，幸亏有人在后面鞭策警示我。
如今我独自坐在百花堂里，还不禁回忆起在吴兴时喝的百花酒。