翠云岩次陈默堂韵

宋代 • 罗从彦

济渡游丹洞，穿林惹翠云。
迩来多野趣，殊觉少尘纷。
笑日花迎客，临岩鸟唤群。
真机皆自得，此道与平分。

译文：

我为了渡到彼岸前往那神奇的丹洞游览，穿梭在树林间，仿佛撩动了那如翠色云朵般的枝叶。

近来这一路满是野外的意趣，我格外觉得少了许多尘世的繁杂与纷扰。

那迎着阳光绽放的花朵，好似在微笑着迎接客人；临近山岩时，鸟儿叽叽喳喳，像是在呼唤着同伴。

这其中蕴含的自然真谛我都能自己领会感悟，而这蕴含着真理的大道，也仿佛与我一同分享呢。