鑑湖

宋代 • 許景衡

賀老舊時宅，平湖照眼明。
魚蝦無遠近，菱芡自生成。
歷歷疑猶見，紛紛盡肆耕。
斯民日牢落，無路問魚並。

譯文：

這曾經是賀知章當年居住過的地方啊，那平靜的湖面波光粼粼，耀眼奪目。
湖中的魚蝦，無論離岸邊遠還是近，都自由自在地生活着；湖中的菱角和芡實，也自然地生長、成熟。
那些過往的景象彷彿還清晰地浮現在眼前，可如今衆多的百姓都紛紛在湖岸邊肆意地開墾。
如今這裏的百姓日益窮困潦倒、孤苦伶仃，我也沒有辦法去探尋漁人和樵夫的生活了。