左經臣觀潮閣見招有祇把清風佔得公之句

宋代 • 許景衡

周遮豈得吾徒事，省浄還爲世俗嫌。
若把清風召人客，已應賽過水晶鹽。

譯文：

像那些遮遮掩掩、顧慮重重的事兒，哪裏是我們這類人該去做的呀。我們追求簡約純淨的生活態度，卻還會被世俗之人嫌棄。

要是能用這清爽宜人的清風來招待客人，那應該比用那珍貴的水晶鹽來待客還要強得多呢。