橫塘

宋代 • 許景衡

春日橫塘綠渺漫，扁舟欲去重盤桓。
誰教向晚亷纖雨，又作殘春料峭寒。

譯文：

春天裏，橫塘一片碧綠，水波浩渺。我坐着小船正打算離開，卻又再三地猶豫徘徊，捨不得離去。

可誰能料到，臨近傍晚的時候，竟飄起了細細的雨絲。這殘春的天氣，又添了幾分料峭的寒意，讓人更覺清冷。