妙智院雜花盛開而邑中獨未

宋代 • 許景衡

山城紅紫看猶蘂，野蝶遊蜂祇漫猜。
卻是此中春較早，等閒行處亦花開。

譯文：

在這小小的山城之中，城裏那些紅的紫的花朵還只是一個個花骨朵，那些野外的蝴蝶和蜜蜂只能徒勞地猜測着花期。
然而在妙智院這裏，春天卻來得更早一些，隨便走在什麼地方，都能看到花朵綻放。