贈別盧行之三絕 其三

宋代 • 許景衡

百金買得玉麒麟，千里看他氣欲犇。
知子猶能守家法，不應騎去傍人門。

譯文：

我花了很多錢財買下這珍貴的玉麒麟，看着它就彷彿能感受到它那千里奔騰的氣勢。我知道你能夠堅守家族的優良傳統和規矩，不會爲了利益而去依附他人、寄人籬下。