访唐尉

宋代 • 许景衡

郭外青山带势斜，松篁深处子真家。
年来钲鼓浑无事，卧看残阳映落霞。

译文：

在城郭之外，那连绵的青山带着一定的走势倾斜伸展。在松竹生长得极为茂密的深处，便是唐尉的家。
这些年来，战争的征鼓之声全然平息，没有了战事纷扰。唐尉悠闲地躺着，静静观赏着那即将落下的夕阳映照在绚丽的晚霞之上的美景。