江樓

宋代 • 許景衡

江水去無邊，江樓思渺然。
西風掛帆席，一一是歸船。

譯文：

江水浩浩蕩蕩地向前奔流，一眼望不到邊際。我獨自佇立在江樓上，思緒也隨着這江水飄向遠方，顯得那麼悠遠而又迷茫。

西風呼呼地吹着，江面上許多船隻都掛起了帆。仔細看去，一艘艘都是駛向家鄉的歸船。