送高宰

宋代 • 許景衡

長愛西湖無點塵，樓臺倒影雜星辰。
未能把釣爲閒客，且喜鳴琴有主人。
揺槳何妨長載月，新隄最好是遊春。
何須更說林間雉，看取熙熙百里民。

譯文：

我一直喜愛西湖，這裏乾淨得沒有一點塵埃，湖面上，樓臺的倒影與天上的星辰相互交織，美極了。
我沒能成爲在湖邊持竿釣魚的閒適之人，不過讓人欣喜的是，如今你到這裏來任職，就像能彈奏出美妙琴音的賢官一樣治理此地。
你在西湖上搖着船槳，又何必在意能不能一直伴着明月呢；那新修築的堤壩，最適合在春日裏漫步遊玩了。
不用再去說山林間的野雞如何，你且看看這方圓百里百姓們和樂融洽的生活景象吧。