赠敏叔二首 其一

宋代 • 许景衡

星郎持节厌驱驰，解组萧然两鬓丝。
三纪声名诗独步，五州惠爱吏为师。
裕陵松柏秋风早，茂苑江山落日迟。
千载赤松应更喜，故人孙子也相随。

译文：

这位郎官手持符节四处奔波，早已厌倦了这不停歇的驱驰劳顿，如今解下印绶归隐，两鬓已是白发苍苍。

他三十多年来声名远扬，在诗歌创作上堪称独步天下，在五个州任职时广施惠爱，成为官吏们学习的榜样。

裕陵（可能是指某个皇陵）边的松柏在秋风中早早地就有了萧瑟之意，而茂苑（可能是一个地名）的江山在落日的余晖中显得格外悠长。

那传说中千载之前的仙人赤松若是知晓，应该会更加欢喜吧，因为故人的孙子也相伴相随，一同踏上这别样的旅程了。