花县曾联令宰裾,神都今喜没阶趋。 青云羽翼看一鹗,秋水精神识二鶵。 历览何如少陵集,新诗便是梓州图。 狂吟大胆谁知我,敢向龙门捋虎须。
过敏叔次韵
译文:
在那繁花似锦的县城,我们曾一同担任县令,衣袂相连,有着共事的情谊。如今令人欣喜的是,在这都城之中,我们能恭敬地快步前行去相见。
你就如同那直上青云的一鹗,拥有超凡的才华和远大的前程,展翅高飞。而从那两个年轻人的神态气质里,能看出他们如秋水般澄澈、聪慧的精神风貌。
细细品读你的诗作,感觉它的丰富内涵和高妙之处,就如同诗圣杜甫的诗集一般耐人寻味。你新创作的诗歌,就像是一幅展现梓州风光和人文的精美画卷。
我纵情狂放地吟诗,大胆地抒发内心想法,可又有谁能真正理解我呢?我啊,就像是大胆地跑到龙门去捋老虎胡须一样,即便知道可能有风险,但还是忍不住表达对你们才华和情谊的赞美。
纳兰青云