戴夫人挽词

诗书历历教乡邻,甘旨熙熙八十春。 尽道先生真孝子,故知贤行属夫人。 𰬸帷一诀三年后,柏垅孤坟数尺新。 翦彩种萱今已矣,多应处处有遗尘。

译文:

戴夫人平日里清晰明白地用诗书教化着乡邻,她安享着儿女奉养的美食,快快乐乐地度过了八十年岁月。 大家都称赞她的先生是真正的孝子,由此也能知道,这样贤良的品行也是源自戴夫人的影响和教导。 自她在灵帐中与世人诀别,如今已过了三年,那柏树林中的孤坟还是新堆起来不久的,坟头也不过数尺高。 曾经她亲手剪彩纸、种萱草的场景如今都已成为过去,想来她的美德和善行留下的痕迹,应该处处都还能找寻得到吧。
关于作者
宋代许景衡

许景衡(1072-1128),字少伊,人称横塘先生,温州瑞安白门人。生平奉公廉洁,刚直不阿,嫉恶如仇,忧国忧民,这些崇高节行一直为后人所赞赏,早在明末清初就被乡人尊崇为“瑞安四贤”之一。许景衡不仅是一代名臣和杰出的政治家,而且还是个学识渊博、精通古今的学者和诗人,是温州“元丰太学九先生”之一。著作有《横塘集》、《横山阁》、《池上》等。

纳兰青云