戴夫人挽词
诗书历历教乡邻,甘旨熙熙八十春。
尽道先生真孝子,故知贤行属夫人。
𰬸帷一诀三年后,柏垅孤坟数尺新。
翦彩种萱今已矣,多应处处有遗尘。
译文:
戴夫人平日里清晰明白地用诗书教化着乡邻,她安享着儿女奉养的美食,快快乐乐地度过了八十年岁月。
大家都称赞她的先生是真正的孝子,由此也能知道,这样贤良的品行也是源自戴夫人的影响和教导。
自她在灵帐中与世人诀别,如今已过了三年,那柏树林中的孤坟还是新堆起来不久的,坟头也不过数尺高。
曾经她亲手剪彩纸、种萱草的场景如今都已成为过去,想来她的美德和善行留下的痕迹,应该处处都还能找寻得到吧。