会余庆

宋代 • 许景衡

山城动是三年别，古寺今陪半日闲。
簿领嗟余多眊矂，道涂怜子亦间关。
并游天上皆英俊，几个江边肯往还。
莫惜一尊相伴醉，已将毛发等丘山。

译文：

在这山城里，动不动就是三年的分别，如今在古寺中，陪着友人共度半日悠闲时光。
我不禁叹息，自己整日被繁琐的公文事务搞得昏乱烦躁，也心疼你一路上旅途艰辛。
当年一同在朝堂为官的人个个都是杰出英才，可如今又有几个人愿意像你我这样，在江边相互往来、情谊不断呢？
不要吝惜这一杯美酒，咱们就相伴着一醉方休吧，你看我这头发都已斑白，人就像山丘一样老去了。