次韻兄長見示二首 其二

宋代 • 許景衡

此境本無塵，端居更可人。
林園稍成趣，風月轉相親。
暇日已卜築，他年待乞身。
絕勝貪夢好，臨老種松筠。

譯文：

這個地方本來就沒有塵世的喧囂與紛擾，我安閒地居住在這裏，感覺更加愜意舒暢。

樹林和園林漸漸營造出一種別樣的情趣，清風明月也似乎與我越發親近起來。

在閒暇的時候，我已經選定了建房定居的地方，打算等將來年老了就請求辭官歸隱於此。

這可比那些只貪戀美夢、到老了纔想着種松樹竹子以尋求清幽的做法要好太多啦。