寄兄長

宋代 • 許景衡

江上分攜日，樽前聽我歌。
安居是非少，遊宦別離多。
陋巷從顏子，斯文續孟軻。
平生端有意，嘆息自蹉跎。

譯文：

當初我們在江邊分別的時候，在酒杯前我爲你唱歌送行。

你在家安穩度日，遇到的是非就會少很多；而我外出做官，和家人分離的情況卻特別多。

我要像顏子那樣安貧樂道地居於陋巷，傳承和延續孟軻所代表的儒家文化和思想。

我這一生一直都有這樣的志向，可如今只能嘆息自己白白地虛度了時光。