送蕭德宏

宋代 • 許景衡

孤嶼何時別，雙溪累月留。
父兄安契闊，庠序得優遊。
宿霧散初日，春風乘去舟。
好看清汴水，渺渺帶伊流。

譯文：

我們何時在孤嶼分別已然記不太清了，你在雙溪停留了好幾個月的時間。

你與父兄雖久別，但也能借此機會得以相聚，而且還能在學校裏自在悠閒地學習。

清晨，初升的太陽驅散了夜裏的霧氣，你趁着這春風登上遠去的船隻。

我想你此去汴水，定能看到那清澈的汴水悠悠流淌，與伊水相互交匯，浩渺動人。