挽左司江公 其三

宋代 • 許景衡

憲府叨新渥，京華會卜居。
迂疏慙瑣瑣，許與獨渠渠。
醻唱看遺墨，漂零送輤車。
他年桐水上，雪涕更躊躇。

譯文：

我有幸在御史臺承蒙新的恩澤，在京城計劃着選擇居住之地。
我性格迂腐疏闊，實在慚愧自己那些瑣碎庸碌之事，而您卻對我格外讚許，十分寬厚。
如今只能看着我們相互酬唱的那些遺墨，您卻已逝去，我只能送別那載着靈柩的車子。
多年之後，當我在桐水之上，想起您，定會悲泣流淚，滿心躊躇悵惘。