挽左司江公 其三

宋代 • 许景衡

宪府叨新渥，京华会卜居。
迂疏慙琐琐，许与独渠渠。
醻唱看遗墨，漂零送輤车。
他年桐水上，雪涕更踌躇。

译文：

我有幸在御史台承蒙新的恩泽，在京城计划着选择居住之地。
我性格迂腐疏阔，实在惭愧自己那些琐碎庸碌之事，而您却对我格外赞许，十分宽厚。
如今只能看着我们相互酬唱的那些遗墨，您却已逝去，我只能送别那载着灵柩的车子。
多年之后，当我在桐水之上，想起您，定会悲泣流泪，满心踌躇怅惘。