再和

宋代 • 许景衡

河南闻誉久，汉上定交新。
遗粥聊从俗，题诗更可人。
归期恨不早，旅思怯逢春。
他日从谁饷，长怀腊八辰。

译文：

我很早就听闻您在河南那一带声名远扬，直到最近才在汉上与您结识并成为好友。

腊八节送粥这一习俗不过是随大流，而您题的诗却更让人觉得可亲可赞。

我一直遗憾归乡的日子不能更早到来，客居他乡的愁绪让我害怕迎来春天。

等到日后，还有谁会给我送粥呢？我会永远怀念这个腊八节的。