赠姚仪甫

宋代 • 许景衡

年少开千卷，生涯祇一瓢。
声名动场屋，意气在云霄。
素髪今垂领，青衫尚折腰。
未应轻斗禄，吏隐本逍遥。

译文：

你年少时就博览千卷诗书，生活却十分简朴，仅靠着一瓢饮食度日。
你在科举考场上声名远扬，意气风发，志向高远直上云霄。
如今你白发已经垂到衣领，却还只是个身着青衫、卑躬屈膝的小官。
你不要轻视微薄的俸禄，在官场中像隐士一样生活，本就可以自在逍遥。