节物诗

宋代 • 许景衡

江水西风急，江天作暝阴。
乡山犹在眼，节物莫惊心。
是处皆秋获，谁家急暮砧。
薄游愧妻子，飘荡到而今。

译文：

江上西风刮得很急，江面上空逐渐昏暗阴沉下来。
故乡的山峦仿佛还在眼前，但节令变化的景象啊，可别让我徒增惊心。
到处都是秋季丰收的景象，不知是哪户人家正赶着在傍晚时分捣衣呢。
我四处漂泊游玩，真愧对妻子儿女，直到如今还在四处飘荡，居无定所。