无题

宋代 • 许景衡

台奴初学语，丹子已能行。
问叔今何处，嗔爷太懒生。
会令主门户，岂复意功名。
坐对江湖晚，横塘舟自横。

译文：

家里的小丫鬟刚刚开始学说话，小儿子已经能够到处行走啦。
小家伙还会问：“叔叔如今到哪里去了呀？”要是看到父亲偷懒，还会生气地嗔怪父亲太懒呢。
这孩子长大后肯定能主持家中事务，想来他以后大概也不会把追求功名放在心上吧。
我静静地坐着，面对傍晚时分的江湖景色，只见那横塘里的小船自在地横在水面上。