曾汝器既别奉寄
忆在西斋日，斯文得细论。
别离空岁月，飘泊任乾坤。
把酒余风味，看云各泪痕。
扁舟独归处，烟水暮昏昏。
译文：
回想起过去在西斋共处的日子啊，我们能够细致深入地探讨文章学问。那时候的时光是多么惬意，思想的交流碰撞出无数火花。
自从分别之后，时光就这么白白地流逝了，而我们各自在这天地间四处漂泊，居无定所。不知道未来的路在何方，只能随着命运的安排四处辗转。
每当端起酒杯，还能隐隐回味起我们曾经一起饮酒畅谈时的那种独特韵味。可是如今只能各自望着天上的云朵，默默落泪。想着曾经在一起的美好，再看看现在的分离，心中满是伤感。
想象着你独自驾着小船回去的情景，那时候天色已晚，烟雾笼罩着水面，四周一片昏暗，让人觉得无比孤寂和凄凉。