次韻周共叔五首 其三

宋代 • 許景衡

鄉國兵戈息，仍聞大有年。
欲尋江上宅，預辦酒家錢。
好句煩招隱，餘生且樂天。
向來真可笑，捨己別耘田。

譯文：

家鄉經歷的戰亂已經平息，還聽說迎來了大豐收的好年景。
我打算去尋找江邊的住宅，提前準備好去酒家飲酒的錢。
你寫的那些美妙詩句，殷勤地召喚我歸隱。我這剩下的人生啊，就暫且順應天意、快樂度日吧。
回想過去的所作所爲，真是太可笑啦，就好像捨棄了自己的田地，卻去別人那裏耕種一樣不切實際。