早渡浙江

宋代 • 許景衡

官舟憐逐客，鳴櫓破驚湍。
霞氣橫江白，秋風送曉寒。
平生獨往願，今日上恩寛。
漸近嚴家瀨，擡頭覓釣竿。

譯文：

官府的船隻似乎也憐憫我這個被貶逐的人，船槳划動，破開那令人心驚的湍急水流。

天邊的雲霞瀰漫開來，在江面上鋪出一片潔白，秋風輕輕拂來，送來清晨的絲絲寒意。

我這一生一直都有獨自逍遙、遠離塵世的心願，如今能被貶至此，倒也像是皇上施恩，讓我有了這般自在的機會。

船漸漸靠近嚴子陵垂釣的嚴家瀨，我不禁抬起頭來，彷彿能看到那傳說中的釣竿。