次韵叔父月季再生

宋代 • 苏过

瘴海不知秋，幽人忘岁月。
祇记庭中花，几度开还枿。
忆昔移居时，始是青荑茁。
殷勤主人惠，浸灌寒泉冽。
颜色日鲜好，条枝争秀拔。
意无后人翦，喜托先生苃。
海康接儋耳，云水何田蹑。
俯楹独四顾，怅此波涛匝。
闻道海门松，僵枝出繁叶。
困穷不足道，喜有千人活。
不似玄都花，蔌蔌那容折。

译文：

在这充满瘴气的海边，人们感觉不到秋天的到来，隐居的人都忘却了时光的流转。
只记得庭院中的花儿，开了又谢，谢了又生，经历了好几个轮回。
回忆起当初刚搬来这里的时候，月季花才刚刚抽出嫩绿的新芽。
殷勤的主人给予关怀，用那清冽的寒泉灌溉着它。
花儿的颜色一天比一天鲜艳美好，枝条也竞相生长得挺拔秀丽。
本以为不会被别人随意修剪，满心欢喜能托付给先生来照料。
海康与儋耳相连接，那一片云水茫茫，不知要怎样才能跨越。
我俯身靠在楹柱旁独自环顾四周，惆怅地看着那环绕的波涛。
听说海门的松树，虽然枝干看似僵硬却能长出繁茂的叶子。
它身处困境也不足为道，令人欣喜的是它能让很多人受益。
不像玄都观里的桃花，纷纷飘落，哪里经得住人们随意攀折。