大人生日三首 其二

宋代 • 苏过

天定人难胜，诚哉申子言。
不须占倚伏，久已恃乾坤。
八郡袴襦德，三吴肉骨恩。
少卿真不病，廷尉自高门。
勿叹乘桴远，当知出世尊。
无邪有妙理，一悟可长存。

译文：

上天的安排人力难以抗衡，申不害说的这话真是太对啦。
不用去占卜福祸吉凶，长久以来我都依仗着天地的法则。
您在八个州郡施予百姓温暖，就像让百姓穿上了温暖的短袄；在三吴地区有着让枯骨生肉般的大恩。
您就像真正康健无病的少卿，家族如同廷尉那样门庭高贵。
不要感叹像孔子那样乘木筏远去的境遇，应当明白超脱尘世的尊贵。
心中无邪有着精妙的道理，一旦领悟就能让精神长存。