題郭熙平遠 其二

宋代 • 蘇過

望斷水雲千里，橫空一抹晴嵐。
不見邯鄲歸路，夢中略到江南。

譯文：

我極目遠眺，那水天相接之處，雲霧繚繞，延伸至千里之外。在廣闊的天空下，遠方是一抹晴朗山間的霧氣，如一幅淡雅的畫卷橫在眼前。

此時，我卻怎麼也找不到回到故鄉邯鄲的路。只能在睡夢中，彷彿略微到過那風景秀麗的江南水鄉。