題李微叔所藏戴嵩暮雨圖

宋代 • 蘇過

春雲漠漠雨垂垂，水滿平疇秧稻時。
青蒻綠蓑晚歸去，爲問市朝儂不知。

譯文：

春天的雲朵陰沉沉的，細密的雨絲連綿不斷地垂落下來。此時，平坦的田野裏已經蓄滿了水，正是插秧種稻的時節。

一位身披青箬笠、頭戴綠蓑衣的農人，在傍晚時分慢悠悠地往家走去。若問他關於那熱鬧的都市官場的事兒，他只說自己一概不知。