次韻孫志康喜賈子莊還任

宋代 • 蘇過

君王物物與恩均，令尹還須畏吏民。
投劾賦歸無二頃，上書遮闕有千人。
朝陽升處幽陰破，暖律回時草木春。
看取子文無喜慍，從來冰鑑恃堯仁。

譯文：

皇帝對世間萬物都施以均等的恩澤，地方長官也應當敬畏底下的官吏和百姓。

賈子莊曾經像陶淵明一樣遞交彈劾自己的狀文辭官歸鄉，可家中並無二頃田產可供依靠；而當他要離開時，上書到宮闕前挽留他的百姓多達千人。

就像朝陽升起的時候，黑暗和陰霾都會被驅散；溫暖的節氣迴轉時，草木都會迎來春天。

且看那子文，無論仕途順遂還是坎坷，都能做到不喜不怒、寵辱不驚，因爲他向來憑藉着像堯帝一樣的仁德，心如明鏡般公正無私。