次韵孙志康喜贾子庄还任
君王物物与恩均，令尹还须畏吏民。
投劾赋归无二顷，上书遮阙有千人。
朝阳升处幽阴破，暖律回时草木春。
看取子文无喜愠，从来冰鉴恃尧仁。
译文：
皇帝对世间万物都施以均等的恩泽，地方长官也应当敬畏底下的官吏和百姓。
贾子庄曾经像陶渊明一样递交弹劾自己的状文辞官归乡，可家中并无二顷田产可供依靠；而当他要离开时，上书到宫阙前挽留他的百姓多达千人。
就像朝阳升起的时候，黑暗和阴霾都会被驱散；温暖的节气回转时，草木都会迎来春天。
且看那子文，无论仕途顺遂还是坎坷，都能做到不喜不怒、宠辱不惊，因为他向来凭借着像尧帝一样的仁德，心如明镜般公正无私。