卜居城南二首酬兄弟甥姪 其一

宋代 • 蘇過

蕭蕭素髪插人頭，世上功名得汝求。
神馬尻輿安所稅，寸田尺宅早歸休。
結茅但使才容膝，解劍還須便買牛。
更慕少遊乘下澤，不妨閭里自沈浮。

譯文：

我這一頭稀疏斑白的頭髮已經長在頭上，這世上的功名利祿，哪裏值得去苦苦追求呢？
我們就像那神馬拉着的車輿，又能在哪裏停歇呢？不如早早回到那小小的田園宅院，過清閒日子。
我只要搭建一個僅能容下膝蓋的茅屋就滿足了，解下腰間的佩劍，趕快去買頭牛來耕地。
我更羨慕少遊乘坐着下澤車悠然自得，在這鄉里隨着世事起起伏伏，過着平凡日子也無妨。