和伯充兄唱酬二首一赠伯充一寄高仲贻 其一

宋代 • 苏过

倦客难堪走世尘，空嗟林下见何人。
坐令岁月徂清夜，梦想田园趁食新。
老境已侵无几髪，垂堂共爱不赀身。
一官聊为家山往，要看明年濯锦春。

译文：

我这疲惫的旅人实在难以忍受在这尘世中奔走劳顿，只能徒然地感叹，在这山林之下又能遇见谁这样志同道合之人呢。

时光就在这样的感慨中悄然流逝，在这清冷的夜晚，我只能在梦中回到田园，品尝刚刚收获的新鲜食物，那是多么惬意的生活啊。

如今我已步入老年，头上的头发所剩无几，岁月的痕迹已经深深地印刻在我的身上。就像人们都爱惜自己那无比珍贵的身体，避免靠近屋檐下以防被掉落的瓦片砸伤一样，我也该珍惜自己这把老骨头了。

我谋得这一官半职，也只是为了能够回到家乡。我满心期待着明年春天，能在家乡成都欣赏那如锦绣般绚烂的景色。